Well you can but on a technically. You would have to use Geyser MC which is allowed but not recommended. I have used it and AutismFather allows it. It basiclly fools the server so it can think you are on java edition, it works but I would recomend only to use it if your computer is not avalible to you.
(Just reread it you cant use geyser unless you have a java edition account)
Please use it safely again only use it when you have too :)